Prevod od "řekne mu" do Srpski

Prevodi:

reći mu

Kako koristiti "řekne mu" u rečenicama:

Řekne mu svý "ano" a odjede na venkov.
"Reæi æu 'da' i živjeti na selu."
Murdock zavolá ředitele a řekne mu, ať přinese ten dopis.
Murdok èe zvati menadžera i reèi mu da donese pismo.
Řekne mu, aby nevěnoval pozornost čemukoli, co řekne víš kdo víš o čem.
Рећи ће му да игнорише све... што знаш-шта-ко каже о знаш-чему.
Zavolá Harringtonovi a řekne mu, že asi udělal hroznou chybu.
Nazvao je Haringtona i rekao mu da misli da je napravio veliku grešku.
Zítra se s ním uvidí a řekne mu, že mě tu dneska viděla.
Sutra æe mu reæi da me ovdje vidjela.
V tu chvíli, ho ten chlap vezme za límec a řekne mu:
Ne, ovde nema perverzija." Tip ga zgrabi za kragnu I kaže:
Protože jestli Tristin uvidí Deana, řekne mu to... a pak to bude špatný, protože to bude vypadat jako bych to před nim tajila.
Ako Tristin vidi Dina, on ce mu reci... onda ce biti gore, izgledace kao da sam to krila od njega.
Řekne mu jeden z učedníků, Ondřej, bratr Šimona Petra:
Jedan od uèenika, andrija, koji je bio brat Šimuna Petra reèe.:
Můj táta určitě sedí doma u telefonu a čeká, až mu jeho skvělý syn zavolá a řekne mu, jaký byl jeho první den úspěšný.
Moj tata verovatno sedi pored telefona èeka da se njegov genijalni sin javi i kaže mu kako je prvi dan bio uspešan.
Řekl jsem si, že když s Philem posedí a řekne mu, že by s ním randila, kdyby už nebyla vdaná, mohl by tím pádem mít naději a v budoucnu se už nesnažit zabít aspoň na chvíli, abych stačil odejít.
Mislio sam da æe Philou, ako sedne sa s njim i kaže mu da bi izlazila sa njim da nije udata, to dati dovoljno nade u buduænost i da æe prestati da pokušava da se ubije... bar dovoljno dugo da ja odem.
Jediný rozdíl je, že ty jsi ta, která zavolá starostovi a řekne mu, že jeho seznam způsobil smrt tohohle chlapa.
Jedina razlika je što æeš ti morati da nazoveš gradonaèelnika... i da mu kažeš da je zbog njegove liste ubijen jedan belac.
Řekne mu, že je na něj pyšná, že vždycky tušila, že to někam dotáhne, už když byl v uprchlickém táboře.
Reæi æe mu da se njime ponosi, da je oduvijek znala kako æe uspjeti još u izbjeglièkim logorima.
Ale on si místo toho vezme stranou proroka a řekne mu: "Hele, ty jseš prorok...
Uvek izgleda kao da on izabere proroka i kaže mu nasamo: "Ok, ti si prorok." -Ja jesam.
Přijde tam a vidí, jak si po místě činu špacíruje velitel oblasti, řekne mu ať se stáhne, odcituje mu předpisy.
Doðe on tamo, naðe Šefa reona kako razgleda po mjestu zloèina, i kaže mu da odstupi, - po zakonu
Dá mu deset babek a řekne mu, ať vyhodí bordel!
Ne znam. Da mu 10 dolara i kaže mu da iznese smeæe!
A řekne mu, jak velká chyba byla, vzít si jeho bratra.
I da mu kaže kakvu groznu grešku... sam uradila udajuæi se za njegovog brata. On me nikada neæe usreæiti.
Řekne mu, aby šel nahoru do pokoje.
Каже да оде у малу собу на спрату.
Tak ho George vezme do lesa, Řekne mu, ať si představí pěkný dům, ve kterém jednou budou bydlet.
Džordž ga odvodi u šumu, kaže mu da zažmuri i zamisli malu lepu kuæu u kojoj æe jednog dana živeti.
Myslíš, že sem Jacob přijde a řekne mu to?
Misliš da æe se Džejkob ikada vratiti i reæi mu?
Řekla, že jestli půjdu za Maxem a řeknu mu, co jsem viděl, tak za ním přijde a řekne mu, že já byl ten, kdo ji poprvé nechal jít.
Rekla mi je da ako odem reæi Maxu što sam vidio da æe i ona otiæi i reæi mu da sam joj ja to i dopustio prvi put.
Leží tam na zemi, zírá na nebe, smrt na dosah a najednou se tam objeví exprezident Nixon a řekne mu, že všechno bude v pořádku.
Leži na zemlji, zuri u nebo, smrt mu je blizu. Odjednom sa pojavljuje predsednik Nikson i kaže da æe sve biti u redu. Da li je to njemu normalno?
A jednoho dne, Lee zavolá Seymourovi... a řekne mu, aby se tě zbavil.
A jednog dana, Li æe nazvati Sejmura... i reæi æe mu da se reši i tebe.
Zavolá někdo Jasonovi a řekne mu, ať nechá trávu a sejde se s námi?
Hoæe li neko pozvati Džejsona i reæi mu da ostavi svoju travu i da doðe ovde da se naðe sa nama.
Pratt si najde Flynna, řekne mu, že ví, kde může najít ty, kteří potopili jeho rodinu.
Прeт ступи у кoнтaкт сa Флинoм, кaжe му дa знa гдe мoжe дa нaђe људe кojи су му срeдили пoрoдицу.
Slečno Ellen, když mu přinesete ty zprávy, řekne mu to, že jste stále jeho žena.
Gðo Elen, saopštavajuæi mu novosti poruèujete mu da ste mu još uvek žena.
A jestli ji nepřesvědčíš, tak ona půjde za Henrym a řekne mu o své blonďaté sousedce ze CIA?
I ako je ne ubjediš i ona ode natrag Henryu i kaže mu za svoju plavu susjedu iz CIA?
Každý z vás předstoupí a řekne mu do ucha...
Svi se približite i recite mu ove reèi na uvo:
Řekne mu, že tam někdo byl, nikdy se nevrátí!
Ako mu kaže da je neko bio, neæe se više vratiti.
Když Johna Knoxe odmítnete, jak navrhujete, řekne mu to, že jste rozhodná a impozantní vládkyně, co se nenechá šikanovat.
Ako odbijes Dzona Noksa, kao sto predlazes, pokazaces mu da si odlucan i snazan vladar kog ne moze da maltretira.
4.1000671386719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?